Genesis 19:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ginlaglag niya yadtong kabanwaanan, kag ang bug-os nga kapatagan, kag ang tanan nga pumuluyo sang kabanwaanan, kag ang nagtubo sa duta.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag ginlaglag sang Ginoo ini nga mga siudad kag ang bug-os nga patag, upod ang mga tawo didto, kag ang tanan nga nagatubo sa sadto nga duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginlaglag sang Ginoo ang duha ka banwa kag ang bilog nga kapatagan. Nagkalamatay ang tanan nga nagaestar didto pati ang tanan nga tanom.