Genesis 19:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagbangon sing aga pa si Abraham pakadto sa duug diin sia nagtindug sa atubangan sang Ginoo;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Aga pa gid sang madason nga adlaw si Abraham nagdalidali sa pagkadto sa lugar diin sia nagtindog sa atubang sang Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Aga pa gid sang sunod nga adlaw, nagdali-dali kadto si Abraham sa lugar nga sa diin nagpakighambal siya sa Ginoo.