Genesis 19:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag nagsiling, “Ginaampo ko sa inyo, mga utud ko, dili kamo maghimo sing subong kalaut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginsingganan niya sila, “Mga abyan, nagapakitluoy ako sa inyo nga indi ninyo paghimuon ining malaut nga butang!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling siya sa ila, “Mga abyan, nagapangabay ako nga indi ninyo paghimua inang ginahunahuna ninyo nga malain.