Genesis 21:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani nagkuha si Abraham sing mga carnero kag mga baka kag ginhatag sila kay Abimelec, kag nakigkatipan sila nga duha.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginhatagan ni Abraham si Abimelec sing mga karnero kag mga baka, kag sila nga duha naghimo sing kasugtanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagkuha si Abraham sang mga karnero kag mga baka kag ginhatag niya kay Abimelec, dayon naghimo sila nga duha sang kasugtanan.