Genesis 22:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Abraham nagsiling, “Ang Dios iya magaaman sang cordero sa halad-nga-sinonog, anak ko.” Gani nagpadayon sila nga duha sa paglakat.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Abraham nagsabat, “Toto, ang Dios magahatag sa aton sang inughalad.” Kag nagpadayon sila nga duha sa paglakat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Abraham, “Anak, ang Dios ang magahatag sa aton sang karnero nga inughalad.” Kag nagpadayon sila sa paglakat.