Genesis 23:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang latagon kag ang lungib nga yara sa iya ginpalig-on sang mga anak ni Het nga kaugalingon nga lulubngan ni Abraham.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani ang uma kag ang kweba sa sini nga duta nga iya anay sang mga Hethanon, nangin-iya ni Abraham subong duta nga lulobngan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ang uma pati ang kuweba, nga iya anay sang mga Hithanon, nangin iya na ni Abraham kag ginhimo niya ini nga lulubngan.