Genesis 24:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang dalaga nagdalagan kag nagsugid sa balay sang iya iloy nahanungud sining mga butang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang dalaga nagdalagan pauli kag nagpanugid sa iya iloy sang bug-os nga natabo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagdalagan puli si Rebeka sa balay sang iya iloy kag ginsugid niya sa ila ang tanan nga natabo.