Genesis 25:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang patay na si Abraham ginpakamaayo sang Dios si Isaac nga iya anak. Kag si Isaac nagpuyo sa Beer-lahai-roi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang patay na si Abraham, ginbendisyunan sang Dios si Isaac nga iya anak nga nag-estar sa tupad sang “Bubon sang Nagakabuhi nga Nagatan-aw sa Akon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos nga napatay si Abraham, ginbendisyunan sang Dios si Isaac kag didto siya nag-estar sa Beer Lahai Roi.