Genesis 25:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nagtubo ang kabataan, si Esau sampaton nga mangangayam, tawo sang latagon, samtang si Jacob tawo nga maligdong, nga nagapuyo sa mga layanglayang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang duha ka mga bata nagdaku, kag si Esau nanginsampaton nga mangangayam, kag pirme lang sa latagon, pero si Jacob mahipos kag pirme lang sa balay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang nagdako na ang duha ka bata, nangin maabtik nga mangangayam si Esau kag permi lang siya sa latagon samtang si Jacob ya hipuson nga tawo kag permi lang nagatiner sa mga tolda.