Genesis 26:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Isaac nagtaliwan gikan didto, kag nagpahamtang sang dologan sa nalupyakan sang Gerar kag nagpuyo didto.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani si Isaac naghalin kag nagpatindog sang iya mga tolda sa kapatagan sang Gerar, diin sia nag-estar sing madugay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani naghalin si Isaac, kag nagpatindog siya sang iya tolda sa Gerar nga ililigan sang tubig, kag didto na nag-estar.