Genesis 26:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sang nagkutkut ang mga alagad ni Isaac sa nalupyakan kag nakita nila didto ang isa ka bobon sang tubig nga buhi,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga ulipon ni Isaac nagkutkot sing bubon sa kapatagan kag nakasapo sila sing tuboran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Didto sa hubas nga ililigan sang tubig, nagkutkot sang bag-o nga bubon ang mga suluguon ni Isaac kag nakasapo sila sang tuburan.