Genesis 26:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Ginoo nagpahayag sa iya, kag nagsiling, “Dili ka magdolhog sa Egipto; puyo ka sa duta nga isiling ko sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagpakita kay Isaac kag nagsiling, “Indi ka magkadto sa Ehipto. Magpabilin ka sa duta nga ginasiling ko sa imo nga imo pagaestaran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpakita ang Ginoo sa iya kag nagsiling, “Indi ka magkadto sa Egypt; magpabilin ka sa lugar nga itudlo ko sa imo.