Genesis 26:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagsiling sila, “Nakita namon sing maathag nga ang Ginoo upud sa imo; gani nagasiling kami, Magmanginmay sumpa karon sa tunga nimo kag namon, kag magapakigkatipan kami sa imo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsabat sila, “Karon nahibaluan namon nga ang Ginoo kaupod nimo, kag naghunahuna kami nga dapat kita maghimo sing kasugtanan nga may panumpa. Luyag namon nga magsaad ka

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat sila, “Nareyalisar namon nga ang Ginoo kaupod mo, gani naghunahuna kami nga dapat maghimo kita sang kasugtanan nga may panumpa. Ipromisa mo sa amon