Genesis 26:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang si Esau kap-atan ka tuig, nagpangasawa sia kay Judit nga anak ni Beeri nga Hethanon, kag kay Basemat nga anak ni Elon nga Hethanon;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Esau nagaedad sing kwarenta ka tuig sang pagpangasawa niya sang duha ka mga babayi nga Hethanon; si Judit nga anak ni Beeri kag si Basemat nga anak ni Elon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang nagaedad na si Esau sang 40 ka tuig, nagpangasawa siya kay Judit nga anak ni Beeri nga Hithanon. Ginpangasawa pa gid niya si Basemat nga anak ni Elon nga Hithanon man.