Genesis 27:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani naglakat sia kag nagkuha kag nagdala sini sa iya iloy; kag ang iya iloy naghimo sing manamit nga pagkaon, subong sang naluyagan sang iya amay.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani naglakat si Jacob sa pagkuha sang mga kanding, gindala niya ini sa iya iloy, kag ginluto sang iya iloy ang pagkaon suno sa naluyagan gid sang iya amay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagkuha si Jacob sang duha ka kanding kag gindala niya sa iya iloy, kag ginluto ni Rebeka ang paborito nga pagkaon ni Isaac.