Genesis 28:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa bagay nga makabalik ako sa paghidait sa balay sang akon amay, niyan ang Ginoo mangin-akon Dios,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag kon makabalik ako nga indi maano sa balay sang akon amay, dayon ikaw mangin-akon Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag kon makabalik ako sa balay sang akon amay nga wala sing malain nga natabo sa akon, kilalahon ko ikaw, Ginoo, nga akon Dios.