Genesis 28:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Dios nga Makaako magpakamaayo sa imo kag maghimo sa imo nga mabungahon kag magpabuad sa imo, agud nga manginkabon ka sang mga katawohan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kabay nga ang Dios nga Makagagahom magbendisyon sang inyo pag-asawahay kag magahatag sa inyo sing madamo nga mga kabataan, agod mangin-amay ka sang madamo nga mga pungsod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kabay pa nga pakamaayuhon ka sang Makagagahom nga Dios kag hatagan sang madamo nga kaliwat para mangin amay ka sang madamo nga grupo sang mga katawhan.