Genesis 29:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Laban nagsiling, “Maayo pa nga ihatag ko sia sa imo sang ihatag ko sia sa iban nga tawo; pabilin ka sa akon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Laban nagsiling, “Maayo pa nga ihatag ko sia sa imo sang sa iban nga lalaki. Mag-estar ka upod sa akon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Laban, “Mas maayo pa nga sa imo ko siya ipaasawa sang sa iban nga lalaki. Pabilin ka lang diri.”