Genesis 3:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

magapatubo ini sa imo sing mga sapinit man kag mga ragiwriw; kag magakaon ka sang gamhon sang latagon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang duta magapatubo sing hilamon kag tunokon nga mga tanom kag mapilitan ka sa pagkaon sing mga hilamon sa latagon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magatubo sa duta ang tunukon nga mga tanom, kag magakaon ka sang mga gintanom sa uma.