Genesis 30:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ginbutangan niya sing kalayoon nga tatlo ka adlaw nga lakton sa tunga niya kag ni Jacob; kag si Jacob nagpahalab sang nabilin nga mga panong ni Laban.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon naglakat sia palayo halin kay Jacob upod sa sining mga panong sa sulod sing tatlo ka adlaw. Si Jacob nag-atipan sang nabilin nga mga panong ni Laban.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginseparar niya ini kay Jacob sa kalayuon nga tatlo ka adlaw kon lakton. Ang nabilin nga mga sapat amo ang ginbantayan ni Jacob.