Genesis 30:42 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

apang kon ang panong mga maluya wala niya sila ginabutang; gani ang mga labi pa kaluya iya ni Laban, kag ang mga labi pa kabakud iya ni Jacob.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero wala niya pag-ibutang ang mga sanga sa atubangan sang maluya nga mga hayop. Gani ang mga maluya iya ni Laban, kag ang mga mabakod iya ni Jacob.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon ang mga sapat nga maluya ang nagakastahanay, wala niya ginabutang ang mga sanga. Gani ang mga maluya iya ni Laban kag ang mga maayo sing lawas iya ni Jacob.