Genesis 31:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Wala bala niya kami pag-isipa subong nga mga dumuloong? Kay ginbaligya niya kami, kag ginlamon pa niya ang amon bili.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginakabig niya kami kasubong sang mga dumoluong. Ginbaligya niya kami, kag karon naubos na niya gasto ang bili namon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Iban na kami nga tawo sa iya pagtan-aw. Ginbaligya niya kami kag ubos na niya gasto ang amon bili.