Genesis 31:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag naglakat sing kawat si Jacob gikan kay Laban nga Sirianhon, nga wala niya sia pagsugiri nga magapalagyo sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jacob nagdaya kay Laban nga Aramnon paagi sa iya paglakat nga wala magpahibalo kay Laban.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Natunto ni Jacob si Laban nga Arameanhon tungod wala siya nagsugid nga mahalin na siya.