Genesis 31:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kari karon, maghimo kita sing katipan, ikaw kag ako; kag manginsaksi ini sa tunga nimo kag nakon.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dali, mahimo kita sing kasugtanan, kag magtumpok kita sang mga bato sa pagpahanumdom sa aton sang aton kasugtanan.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang maayo siguro, mahimo kita sang kasugtanan. Mapatindog kita sang handumanan nga bato nga magapamatuod sang aton kasugtanan.”