Genesis 32:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Subong man nagsogo sia sa ikaduha kag sa ikatlo kag sa tanan nga nagsonod sa mga manada, “Sa sining bagay magasiling kamo kay Esau kon makita ninyo sia,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Amo man ini ang ginsiling niya sa ikaduha, sa ikatlo, kag sa tanan nga nagasunod sa mga kasapatan: “Amo ini ang inyo isiling kay Esau kon masugata ninyo sia,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo man ang iya ginsiling sa ikaduha, sa ikatatlo kag sa tanan nga suluguon nga nagasunod sa mga sapat.