Genesis 32:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginsubangan sia sang adlaw sang nagtabok sia sa Penuel, nga nagasampayud sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagabutlak na ang adlaw sang paghalin ni Jacob sa Peniel, kag nagapiangpiang sia tungod sang iya lutalutahan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagabutlak na ang adlaw sang paghalin ni Jacob sa Peniel. Nagapiang-piang siya tungod sa nagliw-as niya nga tul-an sa balikawang.