Genesis 33:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sia iya nag-una sa ila, nga nagayaub sa duta sing makapito, tubtub nga naglapit sia sa iya utud.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jacob nag-una sa ila kag nagsaludo sia sing makapito nga ang iya guya nagaduot sa duta samtang nagapalapit sia sa iya utod.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagauna si Jacob sa ila tanan kag makapila gid siya ka beses nga nagluhod samtang nagapalapit siya sa iya utod.