Genesis 33:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

si Lea man kag ang iya kabataan nagpalapit kag nagyaub sila; kag sang olihi nagpalapit si Jose kag si Raquel, kag nagyaub sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang madason nga nagpalapit amo si Lea kag ang iya mga kabataan, kag sa ulihi si Jose kag si Raquel nagpalapit kag nagsaludo man.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsunod man dayon si Lea kag ang iya mga anak nga nagluhod. Kag ang ulihi nga nagpalapit kag nagluhod amo si Jose kag ang iya iloy nga si Raquel.