Genesis 34:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang kon indi kamo magpamati sa amon sa pagpacircuncidar, niyan kuhaon namon ang amon anak nga babayi, kag magalakat kami.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero kon indi kamo magpasugot sang amon ginapangayo kag indi kamo magpatuli, dalhon namon sia pauli.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero kon indi kamo magsugot, kuhaon namon si Dina kag maglakat.”