Genesis 34:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpatay nila sa sulab sang espada si Hamor kag si Siquem nga iya anak, kag ginkuha nila si Dina sa balay ni Siquem, kag naglakat.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpatay nila si Hamor kag ang iya anak nga si Siquem, ginkuha nila si Dina sa balay ni Siquem kag naglakat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpatay man nila si Hamor kag ang iya anak nga si Shekem. Ginkuha dayon nila si Dina sa balay ni Shekem kag naglakat.