Genesis 35:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Dios nagsiling sa iya, “Ang imo ngalan Jacob; indi na pagtawgon ang imo ngalan Jacob, kondi Israel ang imo ngalan.” Gani ginhingalanan sia Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Dios nagsiling sa iya, “Ang ngalan mo si Jacob, pero sugod karon pagatawgon ka nga Israel.” Gani, ginhingalanan sia sang Dios kay Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang Dios sa iya, “Jacob ang imo ngalan, pero sugod subong indi ka na pagtawgon nga Jacob kundi Israel na.” Gani nangin Israel ang ngalan ni Jacob.