Genesis 35:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagkadto si Jacob kay Isaac nga iya amay sa Mamre, ukon Kiryat-arba (nga amo, Hebron), diin nagpanlugayaw si Abraham kag si Isaac.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jacob nagkadto sa iya amay nga si Isaac sa Mamre, malapit sa Hebron, sa diin si Abraham kag si Isaac nag-estar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagkadto si Jacob sa iya amay nga si Isaac sa Mamre, malapit sa Kiriat Arba (nga ginatawag man nga Hebron). Ang ini nga lugar nga ginaestaran ni Isaac amo man anay ang gin-estaran ni Abraham.