Genesis 36:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini sila amo ang mga lalaking anak ni Reuel, anak ni Esau: kanday puno Nahat, Zera, Sama, kag Miza; ini sila amo ang mga puno gikan kay Reuel sa duta sang Edom; ini sila amo ang mga lalaking anak ni Basemat, asawa ni Esau.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang anak ni Esau nga si Reuel amo ang amay sang masunod nga mga tribo: ang mga tribo ni Nahat, ni Zera, ni Sama kag ni Miza. Ini sila tanan mga kaliwat sang asawa ni Esau nga si Basemat.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nangin pangulo man sa Edom ang mga anak ni Reuel nga sila ni Nahat, Zera, Shama, kag Miza. Sila ang mga apo ni Esau kay Basemat.