Genesis 37:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang iya mga utud nahisa sa iya, apang ang iya amay nagpamalandong sang pinamolong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga utod nga lalaki ni Jose nahisa gid sa iya, pero ang iya amay nagpanghunahuna sing madalom nahanungod sini nga butang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nahisa ang mga utod ni Jose sa iya, pero si Jacob iya gintago lang niya ini nga butang sa iya tagipusuon.