Genesis 37:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nakita sia sang isa ka tawo nga nagadalangdalang sia sa latagon; kag ginpamangkot sia sang tawo, “Ano bala ang ginapangita mo?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

may isa ka tawo nga nakakita sa iya nga nagadalangdalang sa latagon. Ginpamangkot sia sang tawo, “Ano bala ang ginapangita mo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang didto na siya nga nagalibot-libot sa latagon, may tawo nga nagpamangkot sa iya kon ano ang iya ginapangita.