Genesis 37:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Juda nagsiling sa iya mga utud, “Ano bala ang kapuslanan kon patyon ta ang aton utud kag tabonan ang iya dugo?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Juda nagsiling sa iya mga utod, “Ano ang aton mapulos kon patyon naton ang aton utod kag tagutaguon ta ang iya kamatayon?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Juda sa iya mga utod, “Ano bala ang aton makuha kon patyon ta ang aton utod kag tago-taguon ang iya kamatayon?