Genesis 37:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang nagbalik si Ruben sa boho kag nakakita nga wala na si Jose sa boho, ginkusnit niya ang iya mga panapton
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang pagbalik ni Ruben sa bubon, kag nasapwan niya nga wala na didto si Jose, gingisi niya ang iya bayu sa kasubo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang pagbalik ni Reuben sa buho, wala na didto si Jose, gani gin-gisi niya ang iya bayo sa kasubo.