Genesis 39:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

apang sang nagbayaw ako sang akon tingug kag nagsinggit, ginbayaan niya ang iya panapton sa luyo nakon, kag nalagyo pa gowa.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero sang magsiyagit ako, nagdalagan sia pa gwa kag nabilin ang iya kunop sa tupad nakon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero sang nagsinggit ako nagdalagan siya paguwa, kag nabilin pa gani ang iya bayo.”