Genesis 39:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ginkuha sang iya agalon si Jose kag ginsulud sia sa bilanggoan, ang duug diin nagapus ang mga binilanggo sang hari, kag didto sia sa bilanggoan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginpadakop niya si Jose kag ginbutang sa bilangguan sa diin ang mga binilanggo sang hari ginbilanggo, kag didto sia nagdugay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ginpadakop niya si Jose kag ginsulod sa prisohan sang mga priso sang hari. Pero bisan didto si Jose sa prisohan,