Genesis 40:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa tapus sining butang, ang manugtagay sang hari sang Egipto kag ang iya manugtinapay nagpaakig sa ila ginoo nga hari sang Egipto.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang ulihi ang manugtagay sang bino sang hari sang Ehipto kag ang iya pangulo nga manugluto sang tinapay nakasala sa ila agalon nga hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Natabo sang ulihi nga ang pangulo sang mga manugserbi sang ilimnon sang hari sang Egypt kag ang pangulo sang iya mga manugluto sang tinapay nakasala sa iya. Naakig gid ang hari sa sining duha niya ka opisyal.