Genesis 40:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sa naibabaw gid nga alat may tanan nga bagay sang nabibingka nga kalan-on nga kay Faraon, apang ang kapispisan nagakaon sini gikan sa alat sa akon olo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa naibabaw gid nga alat, yara ang tanan nga sari sang tinapay para sa hari, pero ginkaon ini sang mga pispis.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang sa ibabaw gid nga alat may sulod nga nagkalain-lain nga klase sang tinapay para sa hari sang Egypt, pero ginatuka ini sang mga pispis.”