Genesis 40:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang ginpabitay niya ang puno nga manugtinapay, sono sa napatpat ni Jose sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
pero ginpabitay niya ang pangulo sang manugluto sang tinapay. Ang tanan nga natabo suno gid sa ginsiling ni Jose.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
pero ang pangulo sang mga manugluto sang tinapay, ginpatuhog niya ang bangkay sini. Natabo tanan ang ginsiling ni Jose sa ila.