Genesis 40:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani nagpamangkot sia sa mga manugdumala ni Faraon nga upud sa iya sa bilanggoan sa balay sang iya agalon, “Ngaa bala masubu gid kamo karon nga adlaw?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpamangkot niya sila, “Ngaa daw kasubo gid sang inyo mga guya karon nga adlaw?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginpamangkot niya sila, “Ngaa nga masinulub-on kamo?”