Genesis 40:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ang puno sang manugtagay nagsugid kay Jose sang iya damgo, kag nagsiling sa iya, “Sa akon damgo may isa ka balagon sa atubangan nakon,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, ang manugtagay sang bino nagsiling, “Sa akon damgo may balagon sang ubas sa atubang ko

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginsugid sang pangulo sang mga manugserbi sang ilimnon ang iya damgo. Siling niya, “Nagdamgo ako nga may isa ka puno sang ubas sa akon atubangan