Genesis 41:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag gikan sa Nilo may nagtakas nga pito ka baka, matambok kag matahum, kag naghalab sila sa katabun-akan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
sang magtakas ang pito ka matahom kag matambok nga mga baka halin sa suba kag naghalab sila sang hilamon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gulpi lang nga may nagtakas nga pito ka baka nga matahom kag matambok, kag naghalab dayon sila sang hilamon.