Genesis 41:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang kabuganaan indi makilala sa duta bangud sang tiggulutum nga magasonod, kay ini magatama gid.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tion sang kabuganaan malipatan sing bug-os tungod kay tama gid ang gutom nga magasunod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Puwerte gid nga gutom ang magaabot nga daw wala lang mahibaluan nga nakaagi sang kabuganaan ang duta sang Egypt.