Genesis 41:54 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang pito ka tuig sang tiggulutum nagsugud sa pag-abut, sono sa nasiling ni Jose. May tiggulutum sa bug-os nga kadutaan; apang sa bug-os nga duta sang Egipto may kalan-on.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ang pito ka tuig sang tiggulotom nagsugod, suno gid sa ginsiling ni Jose. May tiggulotom sa iban nga mga pungsod, pero may kalan-on sa bug-os nga Ehipto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag nag-umpisa na ang pito ka tuig nga gutom pareho sang ginsiling ni Jose. May gutom man sa iban nga mga lugar pero may pagkaon ya sa bilog nga Egypt.