Genesis 43:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag nagsiling, “O, ginoo ko, nagdulhog kami sang una sa pagbakal sing kalan-on;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Sir, kon mahimo pamatii kami. Sang una nagkadto kami diri sa pagbakal sing kalan-on.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Siling nila, “Sir, dali lang anay, may isiling kami sa imo. Nagkadto kami diri anay sa pagbakal sang pagkaon.