Genesis 44:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagdalidali ang tagsa ka tawo sa pagholog sang iya sako sa duta, kag ginbukad sang tagsatagsa ang iya sako.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, nagdalidali sila sa pagpapanaog sang ila mga sako sa duta kag ginpang-abrihan ini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagdali-dali ang kada isa sa pagpanaog sang ila mga sako kag gin-abrihan nila.