Genesis 45:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag naghaya sia, sa bagay nga nakabati ang mga Egiptohanon, kag nakabati ang panimalay ni Faraon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tudo gid ang iya gurahab sa bagay nga ang mga Ehiptohanon nakabati sini kag ginsugid nila ini sa palasyo sang hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Naghibi sing tudo si Jose, gani nabatian ini sang mga Egyptohanon, kag nabalitaan ini sa palasyo sang hari.